Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

extramural activities

  • 1 extramural activities

    English-Dutch dictionary > extramural activities

  • 2 extramural

    [ekstrə'mjuərəl]
    1) ((of teaching, lectures etc) for people who are not full-time students at a college etc: extramural lectures.) libero
    2) (separate from or outside the area of one's studies (in a university etc): extramural activities.) fuori dall'università
    * * *
    extramural /ɛkstrəˈmjʊərəl/
    a.
    1 (rif. a un'università) che non fa parte dei corsi di laurea; libero: extramural classes, corsi liberi; extramural department, dipartimento che gestisce i corsi liberi
    2 (rif. ad attività, studio, ecc.) collaterale; esterno: extramural activities, attività collaterali; (med.) extramural care, cure a domicilio ( fornite da un ospedale)
    3 ( sport, USA: di partita, ecc.) contro la squadra di un'altra scuola; interistituto
    4 fuori delle mura ( d'una città); extramurale; extramoenia (lat.)
    extramurally avv.

    English-Italian dictionary > extramural

  • 3 extramural

    adjective
    (Univ.) außerhalb der Universität nachgestellt
    * * *
    [ekstrə'mjuərəl]
    1) ((of teaching, lectures etc) for people who are not full-time students at a college etc: extramural lectures.) außerhalb der (Universitäts-, etc.)Mauern
    2) (separate from or outside the area of one's studies (in a university etc): extramural activities.) außerhalb (der Universität)
    * * *
    extra·mu·ral
    [ˌekstrəˈmjʊərəl, AM -ˈmjʊr-]
    adj inv
    1. esp BRIT (outside university) außeruniversitär, außerhalb der Universität nach n
    2. (by correspondence) Fernstudien-; (part-time) Teilzeit-
    \extramural courses Fern[studien]kurse pl
    * * *
    ['ekstr\@'mjUərəl]
    adj (Brit UNIV)

    extramural department — selbstständige Abteilung für Teilzeitkurse, die allen zugänglich sind

    extramural studiesTeilzeitstudium außerhalb des normalen Universitätsprogramms

    extramural activityZeitvertreib m neben dem Studium; ( esp hum : in spare time ) Freizeitaktivität f (hum)

    * * *
    extramural adj (adv extramurally)
    1. außerhalb der Mauern (einer Stadt etc oder Universität):
    a) Hochschulkurse außerhalb der Universität,
    b) Fernkurse
    * * *
    adjective
    (Univ.) außerhalb der Universität nachgestellt

    English-german dictionary > extramural

  • 4 extramural

    ekstrə'mjuərəl
    1) ((of teaching, lectures etc) for people who are not full-time students at a college etc: extramural lectures.) de extensión (libre)
    2) (separate from or outside the area of one's studies (in a university etc): extramural activities.) extracurricular
    adj.
    de extramuros adj.
    por fuera del recinto de la escuela adj.
    'ekstrə'mjʊrəl, ˌekstrə'mjʊərəl
    adjective ( Educ) < course> de extensión; < student> externo, libre
    [ˌekstrǝ'mjʊǝrǝl]
    ADJ [course] externo, de extensión; (Univ) [activities] extracurricular

    Department of Extramural Studies(Brit) (Univ) Departamento m de Cursos de Extensión

    * * *
    ['ekstrə'mjʊrəl, ˌekstrə'mjʊərəl]
    adjective ( Educ) < course> de extensión; < student> externo, libre

    English-spanish dictionary > extramural

  • 5 extramural

    [ekstrə'mjuərəl]
    1) ((of teaching, lectures etc) for people who are not full-time students at a college etc: extramural lectures.) folkeuniversitets-; åben universitets-
    2) (separate from or outside the area of one's studies (in a university etc): extramural activities.) folkeuniversitets-; åben universitets-
    * * *
    [ekstrə'mjuərəl]
    1) ((of teaching, lectures etc) for people who are not full-time students at a college etc: extramural lectures.) folkeuniversitets-; åben universitets-
    2) (separate from or outside the area of one's studies (in a university etc): extramural activities.) folkeuniversitets-; åben universitets-

    English-Danish dictionary > extramural

  • 6 extramural

    adj. buiten de muren van de school of van de universiteit
    [ ekstrəmjoeərəl]
    extramuraalbuiten de school/instelling/universiteit plaatshebbend
    buiten de stadsmuren/grenzen (plaatsvindend)
    voorbeelden:
    1   extramural activities buitenschoolse activiteiten
         extramural hospital care extramurale gezondheidszorg
    3   an extramural football tournament een interscolair voetbaltoernooi

    English-Dutch dictionary > extramural

  • 7 extramural

    ['ɛkstrə'mjuərl]
    adj
    studies, course zaoczny; activities dodatkowy
    * * *
    [ekstrə'mjuərəl]
    1) ((of teaching, lectures etc) for people who are not full-time students at a college etc: extramural lectures.) zaoczny, dla zaocznych
    2) (separate from or outside the area of one's studies (in a university etc): extramural activities.) pozauczelniane, zewnętrzne

    English-Polish dictionary > extramural

  • 8 extramural

    ekstrə'mjuərəl
    1) ((of teaching, lectures etc) for people who are not full-time students at a college etc: extramural lectures.) om undervisningstilbud til deltidsstudenter
    2) (separate from or outside the area of one's studies (in a university etc): extramural activities.) utenfor skolen,utenomfaglig
    adj. \/ˌekstrəˈmjʊər(ə)l\/
    ekstramural (som finner sted utenfor en institusjons\/bys område)
    extramural department ( universitet) forklaring: avdeling for kursvirksomhet utenfor universitetet, friundervisning, folkeuniversitet

    English-Norwegian dictionary > extramural

  • 9 extramural

    [ekstrə'mjuərəl]
    1) ((of teaching, lectures etc) for people who are not full-time students at a college etc: extramural lectures.) nocturno/de extensão cultural? (não são necessariamente nocturnas!)
    2) (separate from or outside the area of one's studies (in a university etc): extramural activities.) extracurricular
    * * *
    ex.tra.mu.ral
    [ekstr2mj'u2r2l] adj extramural.

    English-Portuguese dictionary > extramural

  • 10 extramural

    [ekstrə'mjuərəl]
    1) ((of teaching, lectures etc) for people who are not full-time students at a college etc: extramural lectures.) izreden
    2) (separate from or outside the area of one's studies (in a university etc): extramural activities.) zunajšolski
    * * *
    [ékstrəmjúərəl]
    adjective
    ki je onstran zidu; izvenšolski (učitelj), honoraren

    English-Slovenian dictionary > extramural

  • 11 extramural

    adj. utanför staden; utanför skolans murar
    * * *
    [ekstrə'mjuərəl]
    1) ((of teaching, lectures etc) for people who are not full-time students at a college etc: extramural lectures.) som ligger (sker) utanför universitetets område
    2) (separate from or outside the area of one's studies (in a university etc): extramural activities.) extramural

    English-Swedish dictionary > extramural

  • 12 extramural

    [ekstrə'mjuərəl]
    1) ((of teaching, lectures etc) for people who are not full-time students at a college etc: extramural lectures.) utan veggja/endimarka (skóla/stofnunar)
    2) (separate from or outside the area of one's studies (in a university etc): extramural activities.) sem tengist ekki námi/skóla

    English-Icelandic dictionary > extramural

  • 13 extramural

    [ekstrə'mjuərəl]
    1) ((of teaching, lectures etc) for people who are not full-time students at a college etc: extramural lectures.) szabadegyetemi (oktatás)
    2) (separate from or outside the area of one's studies (in a university etc): extramural activities.) iskolán kívüli

    English-Hungarian dictionary > extramural

  • 14 extramural

    adj. kent dışında olan
    ————————
    n. okul dışı öğrenciler için yapılan
    * * *
    okullar arası
    * * *
    [ekstrə'mjuərəl]
    1) ((of teaching, lectures etc) for people who are not full-time students at a college etc: extramural lectures.) yarım zamanlı öğrencilere ait
    2) (separate from or outside the area of one's studies (in a university etc): extramural activities.) birinin kendi çalışma alanı dışındaki

    English-Turkish dictionary > extramural

  • 15 extramural

    • seinämän ulkopuolinen
    * * *
    ekstrə'mjuərəl
    1) ((of teaching, lectures etc) for people who are not full-time students at a college etc: extramural lectures.) yliopiston ulkopuolinen
    2) (separate from or outside the area of one's studies (in a university etc): extramural activities.) yliopiston ulkopuolella tapahtuva

    English-Finnish dictionary > extramural

  • 16 extramural

    [ekstrə'mjuərəl]
    1) ((of teaching, lectures etc) for people who are not full-time students at a college etc: extramural lectures.) neklātienes-
    2) (separate from or outside the area of one's studies (in a university etc): extramural activities.) neklātienes-
    * * *
    neklātienes; ārpus pilsētas robežām

    English-Latvian dictionary > extramural

  • 17 extramural

    [ekstrə'mjuərəl]
    1) ((of teaching, lectures etc) for people who are not full-time students at a college etc: extramural lectures.) neakivaizdinis, skirtas neakivaizdininkams
    2) (separate from or outside the area of one's studies (in a university etc): extramural activities.) užklasinis, neakivaizdinis

    English-Lithuanian dictionary > extramural

  • 18 extramural

    [ekstrə'mjuərəl]
    1) ((of teaching, lectures etc) for people who are not full-time students at a college etc: extramural lectures.) veřejný
    2) (separate from or outside the area of one's studies (in a university etc): extramural activities.) mimoústavní, mimofakultní
    * * *
    • dálkové např. studium

    English-Czech dictionary > extramural

  • 19 extramural

    [ekstrə'mjuərəl]
    1) ((of teaching, lectures etc) for people who are not full-time students at a college etc: extramural lectures.) diaľkový
    2) (separate from or outside the area of one's studies (in a university etc): extramural activities.) mimofakultný
    * * *
    • dialkové štúdium
    • mimo mesta

    English-Slovak dictionary > extramural

  • 20 extramural

    [ekstrə'mjuərəl]
    1) ((of teaching, lectures etc) for people who are not full-time students at a college etc: extramural lectures.) public
    2) (separate from or outside the area of one's studies (in a university etc): extramural activities.) extraprofesional

    English-Romanian dictionary > extramural

См. также в других словарях:

  • extramural — [eks΄trəmyoor′əl] adj. [see EXTRA & MURAL] outside the walls or limits of a city, school, etc. [extramural activities] …   English World dictionary

  • extramural — UK [ˌekstrəˈmjʊərəl] / US [ˌekstrəˈmjʊrəl] adjective 1) British extramural courses are given by a university or college for people who are not its usual students. These courses are often called continuing education. 2) British extramural… …   English dictionary

  • extramural — ex|tra|mu|ral [ˌekstrəˈmjuərəl US ˈmjur ] adj [only before noun] [Date: 1800 1900; : Latin; Origin: extra muros outside the walls ] 1.) relating to a place or organization but happening or done outside it ▪ extramural activities 2.) especially… …   Dictionary of contemporary English

  • extramural — adjective 1 connected with a place or organization but happening or done outside it: extramural activities 2 especially BrE extramural courses, studies etc involve students from outside a particular college or university opposite intramural …   Longman dictionary of contemporary English

  • extramural — /ɛkstrəˈmjurəl/ (say ekstruh myoohruhl) adjective 1. outside the walls or boundaries, as of a city or town. 2. outside the confines of a school or university; connected with a school or university but not under its direct control: extramural… …  

  • Extramural — Ex tra*mu ral, a. 1. Outside of the walls, as of a fortified or walled city. [1913 Webster] 2. pertaining to activities, such as sports contests, that involve representatives from more than one school. [PJC] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • extramural — ex|tra|mu|ral [ ,ekstrə mjurəl ] adjective 1. ) AMERICAN extramural sports and other activities involve students from more than one school: extramural football ─ compare INTRAMURAL 2. ) FORMAL coming from or happening outside a particular… …   Usage of the words and phrases in modern English

  • National Institute of Diabetes and Digestive and Kidney Diseases — The National Institute of Diabetes and Digestive and Kidney Diseases (NIDDK), of the U.S. National Institutes of Health, conducts and supports research on many of the most serious diseases affecting public health. The Institute supports much of… …   Wikipedia

  • South African College Schools — SACS Badge Spectemur agendo Let us be judged by our deeds Address Newlands Avenue (High School) Dean Street (Junior School) …   Wikipedia

  • San Antonio College — Infobox University name = San Antonio College established = September, 1925 type = Community College president = Robert E. Zeigler city = San Antonio state = Texas country = USA San Antonio College (commonly called SAC; pronounced sack ) is a… …   Wikipedia

  • Fairbairn College — Infobox School name = Fairbairn College imagesize = 150px motto = Veritas et Integritas (Truthfulness and Integrity) established = 1 October 1976 type = Public high school staff = Mr B Marchand (Headmaster) enrollment = approx 1000 learners free… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»